en tu caso podría ser:

 class XY : Object { @Getter(fluent = true) public boolean hasObject; }

O

 @Accessors(fluent = true) class XY : Object { public boolean hasObject; }

de acuerdo con los documentos:

fluido: un valor booleano. Si es verdadero, el getter para pepper es solo pepper(), y el setter es pepper(T newValue). Además, a menos que se especifique, la cadena tiene como valor predeterminado verdadero. Valor predeterminado: falso.

Descubrí la ayuda de lombok-how-to-customize-getter-for-boolean-object-field . Con esto tendré el nivel de acceso alterado y el captador de código pasado de moda,

 @Getter(AccessLevel.NONE) private boolean hasObject; public boolean hasObject() { return hasObject; }

Mantendré esta pregunta abierta. ¿Es esta la única forma de cambiar el nombre del método getter o esperaré mejores sugerencias?

Combinando Accessors y Getter , puede obtener lo siguiente:

 class ExampleClass { @Accessors(fluent = true) @Getter private boolean hasObject; }

es un equivalente a Vanilla Java:

 class ExampleClass { private boolean hasObject; public hasObject() { return hasObject; }

Que es lo que querías, supongo.